Conditions générales
Dernière mise à jour : 7 septembre 2026
Ce document a été rédigé à l’origine en anglais. Les traductions sont fournies à titre de commodité ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut.
1. Acceptation des conditions
En accédant à l'application ZonaiShare et en l'utilisant, vous acceptez de respecter et d'être lié par les présentes Conditions générales. Si vous n'êtes pas d'accord avec une quelconque partie de ces conditions, vous ne pouvez pas utiliser notre application.
2. Description du service
ZonaiShare est une application communautaire créée pour partager et échanger des QR codes de créations réalisées avec le pouvoir « Emprise » et enregistrées avec le pouvoir « Duplicata » dans The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom. ZonaiShare n'est pas affilié à Nintendo ni aux créateurs de Zelda, et constitue un projet indépendant créé par des fans pour des fans.
3. Inscription et compte utilisateur
3.1 Pour utiliser certaines fonctionnalités de ZonaiShare, vous pouvez être amené à vous inscrire et à créer un compte.
3.2 ZonaiShare n'utilise pas de mots de passe. La connexion se fait au moyen d'un code à usage unique envoyé à votre adresse e-mail, avec votre compte Google ou avec votre compte Apple. Il vous appartient donc de préserver la sécurité de l'accès à cette adresse e-mail et à ce compte Google ou Apple, et vous acceptez d'assumer la responsabilité de toutes les activités effectuées depuis votre compte.
3.3 ZonaiShare ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. En créant un compte, vous confirmez que vous avez au moins 13 ans.
3.4 Vous pouvez supprimer définitivement votre compte à tout moment depuis les paramètres de votre compte.
3.5 Nous nous réservons le droit de suspendre ou de fermer votre compte si nous estimons que vous avez enfreint les présentes Conditions générales.
4. Règles relatives au contenu
4.1 En publiant du contenu sur ZonaiShare, vous garantissez que vous disposez du droit légal de le faire et que ce contenu ne viole pas les droits de tiers ni n'enfreint aucune loi applicable.
4.2 Il est interdit de publier du contenu illégal, offensant, diffamatoire, obscène, menaçant ou qui encourage des activités illégales.
4.3 Les liens et les adresses web ne sont pas autorisés dans les descriptions de vos créations. Seule une création publiée avec un QR code valide issu du jeu est acceptée.
4.4 Le contenu publié sur ZonaiShare est vérifié par un système de modération automatique avant de devenir visible publiquement. Ce système peut rejeter un texte, une image ou le nom d'une collection sans examen humain préalable. Si vous estimez que votre contenu a été rejeté par erreur, vous pouvez nous écrire à l'adresse indiquée à la section 10 et nous réexaminerons la décision.
4.5 Si vous trouvez un contenu qui enfreint ces règles, vous pouvez le signaler depuis la création elle-même. Les signalements sont examinés dans un délai de 24 heures : les contenus qui enfreignent ces règles sont supprimés et le compte responsable peut être suspendu ou exclu du service.
4.6 Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu que nous jugeons inapproprié ou qui enfreint ces règles, sans préavis.
4.7 ZonaiShare applique une tolérance zéro à l'égard des contenus répréhensibles et des comportements abusifs. En publiant du contenu ou en interagissant avec d'autres utilisateurs, vous vous engagez à ne pas publier de contenu répréhensible, abusif, haineux ou de harcèlement, et vous acceptez que les comptes qui le font puissent être supprimés sans préavis.
4.8 Vous pouvez bloquer n'importe quel utilisateur depuis son profil. Le blocage est réciproque en matière de visibilité : vous ne voyez plus le contenu de cette personne et cette personne ne voit plus le vôtre. Vous pouvez l'annuler à tout moment depuis les réglages de votre compte.
5. Propriété intellectuelle
5.1 L'application ZonaiShare, y compris sa conception, ses logos, son code et son contenu original, est protégée par les lois sur la propriété intellectuelle.
5.2 En publiant du contenu sur ZonaiShare, vous conservez les droits sur votre contenu, mais vous accordez à ZonaiShare une licence non exclusive, mondiale et libre de redevance pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier et distribuer ce contenu dans le cadre du service ZonaiShare.
5.3 Les noms, logos et marques liés à « The Legend of Zelda » et à « Nintendo » sont la propriété de Nintendo Co., Ltd. et ne sont mentionnés ou utilisés qu'à des fins descriptives.
6. Limitation de responsabilité
6.1 ZonaiShare est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite.
6.2 Nous ne saurions être tenus responsables de tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial ou consécutif résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser ZonaiShare.
7. Achats et paiements
7.1 ZonaiShare peut proposer des produits ou services payants, comme la suppression de la publicité. Dans les applications mobiles, ces achats sont traités par la boutique correspondante — Google Play sur Android et l'App Store sur iPhone — et non par nous : le paiement, la politique de remboursement et le support de facturation sont régis par les conditions de cette boutique.
7.2 Un achat effectué dans l'application mobile est lié au compte de la boutique utilisé pour le réaliser et n'est pas nécessairement transféré vers d'autres plateformes.
7.3 Sauf lorsqu'ils sont traités par une boutique, tous les paiements sont définitifs et non remboursables, sauf disposition contraire de la loi applicable.
7.4 Lorsque vous effectuez un achat, vous garantissez que vous disposez du droit légal d'utiliser le moyen de paiement fourni.
8. Modifications des conditions
8.1 Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions générales à tout moment. Les modifications prendront effet immédiatement dès leur publication sur l'application.
8.2 L'utilisation continue de ZonaiShare après la publication des modifications constitue votre acceptation de ces modifications.
9. Loi applicable
9.1 Les présentes Conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois de l'Espagne, sans égard à ses principes de conflit de lois.
10. Contact
Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions générales, veuillez nous contacter à l'adresse suivante :
E-mail : [email protected]